Bantamweights will showcase the first of three title bouts at UFC 259.