PFL 5 paints playoff picture with submissions, decisions, a bit of controversy